20 January

²¿¤Ç¤âÈà¤È¡¦Èà¤È¡Ä

¡ù»ä¤Î¼ê¸µ¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤ê»Ò¤µ¤ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤¬¡¢º¸¼ê¤ò´é¤Î²£¤Ëµó¤²¤ÆÌô»Ø¤Îº§Ìó»ØÎؤò¸«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼Ì¿¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Öº§Ìó»ØÎؤò夤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡×¤È¸«¤»¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æµ­Ç°»£±Æ¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ä
ÉáÃʤǤâ¾Ð´é¤ÎÈþ¤·¤¤¤Þ¤ê»Ò¤µ¤ó¤Î¾Ð´é¤¬¡¢¹¹¤Ëµ±¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ó¥À¡¼¤òÇÁ¤¤¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï¡¢¤³¤Î¤ª´é¤ò»ä¤âµ­²±¤Ë¾Æ¤­ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¹¬¤»¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¤Þ¤ê»Ò¤µ¤ó¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤Î¤ªµ¤»ý¤Á¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Þ¤µ¤Ë¡¢¤Þ¤ê»Ò¤µ¤ó¤Î¡¢ºÇ½é¤Î¿´¶­¤ÈƱ¤¸¾õ¶·¤Ë¤¢¤ëºé¹¾¤µ¤ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤Ë¡¢Æɤó¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤°ìʸ¤Ç¤¹¡£

½é¤á¤ÆÈà¤È¿©»ö¤ò¤·¤¿Æü¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â´¶¤¸¤ÎÎɤ¤Êý¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤ÏºÇ½é¤Î½Ð²ñ¤¤¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¡û¡û¤µ¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤Èľ¤°¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿»ö¤Ç¤¹¡£¤«¤Ä¤Æ¡¢¤ª¸«¹ç¤¤¤ò¤µ¤»¤Æ夤¤¿Êý¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¤ª¸ß¤¤¤Ë¡Ö¤¢¤ÎÊý¤«¤Ê¡©¡×¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤âÃËÀ­¤ÎÊý¤¬À¼¤ò¤«¤±¤Æ²¼¤µ¤é¤Ê¤¤»ö¤â¤¢¤ê¡¢Âç¾æÉפ«¤·¤é¡©¤È»×¤Ã¤¿»ö¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

°ìÅÙ¤è¤êÆóÅÙÆóÅÙ¤è¤ê»°Å٤ȸòºÝ¤Ï¿Æ¤·¤µ¤òÁý¤·¤Æ¤Ï¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤À¤½¤Îº¢¤Ë¤Ï¡¢¹¥´¶¤Ï»ý¤Æ¤Æ¤¤¤Æ¤â¤³¤Î¿Í¤¬·ëº§Áê¼ê¤È¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤º¤Ëµï¤Æ¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤µ¤ó¤Ë¼«Ê¬¤Îµ¤»ý¤Á¤òÀµÄ¾¤ËÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¥É¥­¥É¥­¤¹¤ëÎø°¦´¶¾ð¤¬¤ï¤«¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Ê¤É¡Ë¡Ä¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¯¡¢¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦µ¤»ý¤Á¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¡£»ä¤Îµ¤»ý¤Á¤¬¤Þ¤À¡¢Èà¤ò¤è¤êÃΤꤿ¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëº¢¡¢Èà¤ÎÊý¤Ï¡¢·ëº§¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Îµ¤»ý¤Á¤¬Áá¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£

¤ª¸«¹ç¤¤¤«¤é£²¥ö·î°Ì·Ð¤Ã¤¿º¢¡¢¡ÖËÍã¤Ï¡¢¤ª¸«¹ç¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡©ËͤÎÄ´¤Ù¤¿½ê¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤È¡¢¤ª¸«¹ç¤¤¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢½Ð²ñ¤Ã¤Æ¤«¤é£³¥ö·î¡ÁȾǯ°Ì¤Ç·è¤á¤ë¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Â¸ÃΤǤ¹¤«¡©¡×¤È»ä¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¡ÖËͤο´¤Ï·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡×¤È¡¢¾®À¼¤ÇÏ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£º£¡¢¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ã¤Æ¡¢¥×¥í¥Ý¡¼¥º¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤µ¤Æ¡¢»ä¤ÎÊý¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¤½¤Îº¢¤â¤Þ¤À¡¢·ëº§¤ò·è¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç·Ð¸³¤·¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤ÊÎø°¦¤È¤ÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£¥É¥­¥É¥­¤â¥Ï¥é¥Ï¥é¤â°ÍÁ³¤È¤·¤Æ¤Ê¤¤¤·¡¢°ì½ï¤Ëµï¤Æ¶ÛÄ¥¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤À¤«¤é¡¢·ëº§Áê¼ê¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

¤Ç¤â¡¢Ëè½µËè½µ¤Î¥Ç¡¼¥È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤Ë¡¢Èà¤Î²¹¤«¤µ¤òÃΤ겿¤è¤ê°ì½ï¤Ëµï¤ë¤ÈÍî¤ÁÃ夯¤·¡¢³Ú¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

¡Ö¤³¤ó¤Ê¿Í¡¢À¤¤ÎÃæ¤Ëµï¤ë¤ó¤À¤¡¡×¤È»×¤Ã¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ëÆüÈà¤È¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¤·¤¿»þ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£Èà¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢¤ªÊÛÅö¤òºî¤Ã¤Æ¤­¤ÆÍߤ·¤¤¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ÎÁÍý¤¬¹¥¤­¤Ê»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¶ì¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ä¾¤°¤Ë£Ï£Ë¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÅöÆü¡¢¤ªÊÛÅö¤ò¡Ö¤É¤¦¤¾¡¢¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤ÈÈà¤ÎÁ°¤ËÃÖ¤¤¤¿¤é¡¢Èà¤Ï¥«¥Ð¥ó¤«¤é¿åÅû¤ò½Ð¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¶Ã¤­¤Þ¤·¤¿¡£¹ÈÃ㤬Âç¹¥¤­¤Ê»ä¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤ï¤¶¤ï¤¶¹ÈÃã¤òʨ¤«¤·¤ÆÆþ¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

º£¤Þ¤Ç¤³¤ó¤ÊÃËÀ­¤Ë¤Ï½Ð²ñ¤Ã¤¿»ö¤¬¤Ê¤¤¤ï¡ª¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤É¤¦¤·¤Æ¡©¡×¤Èʹ¤­¤Þ¤¹¤È¡Ö¤ªÊÛÅö¤Ë¤Ï¿åÅû¤Ã¤ÆÉÕ¤­Êª¤Ç¤·¤ç¡©¡×¤È¾È¤ì¤Ê¤¬¤é¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ó¤Êµ¤Ç꤬ۤ½ÐÍè¤ë¤ó¤À¤¡¡¢¤È²þ¤á¤ÆÈà¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤òÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¾¤Ë¤â¡¢¿§¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤Ä¤·¤«Åö¤¿¤êÁ°¤Ë·ëº§¤ÎÏ䬽Фơ¢Èब¤­¤Á¤ó¤È¥×¥í¥Ý¡¼¥º¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

ºÇ¶áÈब¤³¤ó¤Ê»ö¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö·¯¤ò¹¥¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤è¡×¤È¸À¤Ã¤¿¸å¤Ë¡¢¡Ö¤³¤ó¤Ê¤Ë¥á¥í¥á¥í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ë¤â¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤·¤³¤ó¤Ê¼«Ê¬¤â½é¤á¤Æ¸«¤¿¤è¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡¢»ä¤â²¿¤Ç¤âÈà¤È¡¢Èà¤È¡¢¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¤³¤ì¤«¤é¤âÂç»ö¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢»ä¤âÈà¤òÂç»ö¤Ë»×¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

·ëº§¤ÏÆü¾ï¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Îø°¦¤Çµï¤ë´Ö¤Î¡ÖÈóÆü¾ï¡×¤È¤Ï°ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ÉԻ׵ĤȤ½¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤¬Í¯¤¯¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£º£¤Ï¡¢Èà¤È·ëº§¤Ç¤­¤ë»ö¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¹¬¤»¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢ÅØÎϤâɬÍפǤ·¤ç¤¦¤±¤É¡¢³Ú¤·¤ß¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ù¤Þ¤ê»Ò¤µ¤ó¤ÎÇ®¤¤»×¤¤¤Ï¡¢¤É¤³¤«¤Ç¡¢²¿¤«¤Ç¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¦¥ª¥ó¤·¤¿¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£Îø°¦¤Ï¡ÊÈóÆü¾ï¡Ë¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¼Â´¶¤Ç¤­¤ë¿Í¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤À¤«¤éÎɤ¤Îø°¦¤¬½ÐÍ褿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÆÆ£¤Î¤ê»Ò

¥Ù¥¹¥È¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È·ëº§¤¹¤ëÊýË¡

JMS·ëº§ÁêÃÌ¥Á¥§¡¼¥ó